The DevOps Engineer role involves bridging the gap between development and operations, implementing and automating software delivery processes, managing infrastructure, and ensuring continuous integration and deployment for efficient software development and deployment lifecycle.